摘要:Este trabalho empreende uma investigação sobre a construção de um tipo particular de enunciado que se denomina laconismo. Trata-se de uma forma discursiva determinada por uma modalidade enunciativa que agrega os espaços bélico, religioso e econômico e se caracteriza por ‘dizer muito com poucas palavras’. Marca da civilização grega e típica das frases universais de Jesus Cristo, essa estrutura enunciativa é fundamental e omnipresente na construção de alguns mitos da sociedade de consumo. O objeto de investigação é o discurso publicitário, mais particularmente, algumas propagandas da Coca-Cola , compreendidas aqui como mito contemporâneo. Tomamos como arcabouço a análise do discurso de linha francesa em seus diálogos com as obras de Foucault e Barthes.
其他摘要:Current paper investigates the construction of a particular kind of statement called laconism. The discursive form is constructed by an enunciation modality that aggregates military, religious and economic spaces, and is characterized by ‘tell more in fewer words’. It is the hallmark of Greek civilization and typical of Christ’s universal phrases. The enunciation structure is basic and omnipresent in the myth construction within consumer society. Current investigation deals with the advertising discourse, more particularly, Coca-Cola advertisings, as a contemporary myth. French Discourse Analysis coupled to Foucault’s and Barthes’s works foreground the essay.
关键词:análise do discurso;enunciado;laconismo;mito;modalidade enunciativa;discourse analysis;statement;laconism;myth;enunciation modality