摘要：O conceito de ‘espaço’ conhece larga fortuna na metalinguagem dos estudos literários, com destaque para os que incidem sobre a narrativa literária. A partir da sua utilização nesse contexto, o espaço, não tendo sido uma categoria central nos estudos narratológicos, inspira reflexões derivadas que chegam à noção de ‘ciberespaço’. Trata-se agora de uma reformulação conceptual que é determinada pelas potencialidades expressivas e representacionais das linguagens digitais em ambiente eletrônico, muitas vezes requerendo atitudes colaborativas por parte do leitor. A escrita e a leitura ‘hipertextual’ desenvolvem-se, então, num cenário em que é reinventada a dimensão espacial dos textos.
其他摘要：The concept of ‘space’ bears a long history within the metalanguages of literary studies, especially those concerned with literary narrative. Although space has never been a central category in narratology studies, it is a starting point for reflections that lead to the notion of cyberspace. The above requires a conceptual reformulation determined by possibilities expressed and represented in digital languages in the electronic media, often requiring collaboration with the reader. Writing and hypertextual reading develop within a context where the spatial dimension of texts is reinvented.
