期刊名称：Sexualidad, Salud y Sociedad : Revista Latinoamericana
印刷版ISSN：1984-6487
出版年度：2012
卷号：0
期号：11
页码：88/121
语种：Portuguese
出版社：Centro Latinoamericano de Sexualidad y Derechos Humanos
摘要：A partir de uma experi ê ncia de pesquisa e de milit â ncia, este artigo reflete sobre as mútuas implica ç ões da rela ç ão possível entre prostitui ç ão feminina e direitos sexuais como campos políticos. A reflexão está baseada no contexto brasileiro da primeira década do século XXI. O texto está estruturado a partir de cenas que oferecem a sustenta ç ão empírica para tr ê s intrigas. A primeira trata das linhas de for ç a que orientam a rela ç ão dos movimentos brasileiros de prostitutas com os direitos sexuais. A segunda nos levará ao campo do advocacy de direitos, e a terceira atenta para a experi ê ncia de mulheres prostitutas em contraste com os discursos hegem ô nicos sobre direitos sexuais. Sugiro uma análise de usos, de cria ç ões. Uma análise que não conclui com uma verdade estatal sobre a pergunta, mas com outras perguntas, desdobramentos e sugestões de continuidade para o trabalho. Palavras-chave: prostitui ç ão; direitos humanos; direitos sexuais; movimento social; sexualidade Prostitución femenina y derechos sexuales: ¿diálogos posibles? Resumen. A partir de una experiencia de investigación y militancia, este artículo reflexiona sobre las recíprocas implicancias de las posibles relaciones entre prostitución femenina y derechos sexuales como campos políticos. La reflexión se basa en el contexto brasilero de la primera década del siglo XXI. El texto se estructura a partir de escenas que ofrecen sustento empírico a tres intrigas. La primera aborda las líneas de fuerza que orientan la relación de los movimientos brasileros de prostitutas con los derechos sexuales. La segunda conduce al campo de advocacy de derechos, y la tercera presta atención a la experiencia de mujeres prostitutas en contraste con los discursos hegemónicos sobre derechos sexuales. Se sugiere un análisis de usos, de creaciones. Un análisis que no concluye con una verdad estatal sobre la pregunta, sino con nuevas preguntas, desdoblamientos y sugerencias de continuidad para el trabajo. Palabras clave: prostitución; derechos humanos; derechos sexuales; movimiento social; sexualidad Female prostitution and sexual rights... Possible dialogues? Abstract. Based on a personal experience of research and activism, this article addresses the mutual implications of the possible relationship between female prostitution and sexual rights as political fields. This reflection located in Brazilian during the first decade of the 21st Century. The text is structured around scenes as empirical ground to three intrigues. The first one deals with the lines of force that guide the relationship of Brazilian women prostitute movements in Brazil with sexual rights. The second one takes us to the field of rights advocacy; and the third one points to the experience of women prostitutes in contrast with hegemonic discourses on sexual rights. An analysis of use –of creations– is suggested. Instead of a final truth about a question, from this analysis rise other questions, splits and suggestions for further work. Keywords: prostitution; human rights; sexual rights; social movement; sexuality
