摘要：Este trabalho teve como objetivo analisar o resultado patrimonial de duas Unidades Gestoras (Unidade Orçamentária ou Administrativa que realiza atos de gestão orçamentária, financeira e/ou patrimonial) como instrumentos de avaliação do Gestor público. O estudo foi desenvolvido com base no método dedutivo, utilizando-se a pesquisa bibliográfica-documental com abordagem de um estudo de caso. Conclui que o Balanço Patrimonial e a Demonstração das Variações Patrimoniais, não podem ser utilizados na avaliação do gestor público, pois não evidenciam elementos hábeis para avaliar o gestor por possuir contas patrimoniais que não são afetas a essas Unidades Gestoras. As contas contábeis de cada Unidade Gestora Executora devem ser aquelas em que os seus Ordenadores de Despesas possuem responsabilidades diretas sobre seus registros, tais como: contas do ativo não financeiros de estoques e imobilizados, contas de passivo financeiro de depósito de diversas origens e fornecedores, contas de receitas, despesas, custos, contas de resultados de consumo por requisição de bens de estoques, etc.
其他摘要：The goal of this paper was to analyze the patrimonial result of two Public Managing Units (Budgetary or Administrative Unit that accomplishes acts of budgetary, financial administration and/or patrimonial) like evaluation instruments of the public Manager. The study was developed with base in the inductive method, using itself the bibliographicaldocumental research with approach of a study of case. It concludes that the Patrimonial Balancing and the Demonstration of the Patrimonial Variations cannot be used in the manager's public evaluation, because they do not evidence skilled elements to evaluate the manager own patrimonial accounts that are not subject to these Public Managing Units. The accounting accounts of each Public Managing Units should be those in which their Expenses Orderersown direct responsibilities about its records, such as: accounts of the not financial asset of stocks and fixed assets, accounts of financial liability of deposit of several origins and vendors, revenues accounts, expenses, costs, accounts of results of consumption for stocks goods requisition, etc
