摘要：Este estudo, realizado numa empresa de serviços contábeis, objetiva verificar a sustentabilidade ambiental e responsabilidade social voluntária, utilizando de forma parcial o Sistema Contábil-Gerencial Ambiental – SICOGEA- Geração 2, como ferramenta de avaliação, especificamente a primeira fase da terceira etapa deste sistema. Quanto à abordagem do problema, esta pesquisa é considerada qualitativa. Quanto aos objetivos, à pesquisa passa a ser exploratória. A trajetória metodológica segue três fases: a primeira “Fundamentação teórica” onde são estudados os assuntos pertinentes ao tema. A segunda fase trata da “Análise dos Resultados” onde primeiramente faz-se um breve histórico da empresa pesquisada e após estuda-se análise da sustentabilidade ambiental. Na terceira e última fase apresenta-se a análise da responsabilidade social voluntária e certificação ambiental, como também se propõe melhorias a estrutura existente através do Plano Resumido de Gestão Ambiental- 5W2H. O resultado alcançado pela empresa estudada foi classificado como ‘Bom’, tendo alguns pontos de melhoria, relacionados ao critério “Fornecedores”. Verificou-se também a conquista do Selo Piava de Neutralização de Carbono.
其他摘要：This study head in a financial services company, aims to verify the environmental sustainability and voluntary social responsibility partially using the Accounting System-Environmental Management - SICOGEA Generation-2, as an evaluation tool, specifically the first phase of the third stage of this mentioned system . As an approach to the problem, this research is considered qualitative. As to the objectives the research is being exploratory. The course methodology follows three phases: the first "Theoretical basis" where the relevant subjects to the topic are studied. The second phase deals with the "Analysis Results" where first a brief historical research of the studied company is made and then there is a study of its environmental sustainability. In the third and final phase the analysis of voluntary corporate social responsibility and its environmental certification, is presented while it also proposes improvements to existing infrastructure through the Environmental Management Plan Short-5W2H. The result achieved by the company studied was ranked as 'Good', with some areas still demanding for improvement related to the criterion "Suppliers." It was also awarded with the Selo Piava of Carbon Neutralization.
关键词：Sustentabilidade Ambiental;Responsabilidade Social Voluntária;Escritório Contábil.;Environmental Sustainability;Voluntary Social Responsibility;Accounting Office
其他关键词：Environmental Sustainability; Voluntary Social Responsibility; Accounting Office
