摘要：O valor adicionado gerado pelas instituições financeiras listadas na BOVESPA e sua distribuição nos anos entre 2007 a 2011 é o objeto de estudo desta pesquisa o qual evidencia de que forma os bancos repartiram sua riqueza com o pessoal, governo, terceiros e acionistas. Através do uso do teste de média ANOVA nas empresas que fizeram parte desta pesquisa concluiu-se que: (a) o valor adicionado médio dos bancos estrangeiros se difere dos bancos nacionais. (b) A política de remuneração de capital próprio dos bancos estrangeiros se difere dos bancos nacionais. (c) A política de distribuição do valor adicionado aos empregados dos bancos estrangeiros Santander e HSBC difere-se dos demais bancos. (d) Os impostos pagos ao governo possuem médias iguais com exceção do Santander. (e) Apesar de curioso, o Banco Itaú e o Banco do Brasil se igualam em todas as análises na distribuição do valor adicionado visto que trata-se de uma instituição privada e outra pública. Constata-se desta forma uma política desigual na geração e distribuição de riqueza dos bancos estrangeiros se comparado com os bancos nacionais públicos e privados.
其他摘要：The value added generated by the financial institutions listed on BOVESPA and its distribution in the years between 2007 to 2011 are the subject of this research which shows how banks divided his wealth with the people, government, third parties and shareholders. Through the use of ANOVA test average in the companies that took part in this research concluded that: (a) the average value added of foreign banks differs from national banks. (b) The remuneration policy of equity foreign banks differs from national banks. (c) The policy of distribution of value added to employees of foreign banks Santander and HSBC differs from the other banks. (d) Taxes paid to the government have equal means with the exception of Santander. (e) Although curious, Banco Itau and Banco do Brazil is equal in all analyzes in the distribution of value added since it is a private and one public. It appears this way a policy unequal distribution of wealth generation and foreign banks compared with the national public and private banks.
