期刊名称：Anales de Geografía de la Universidad Complutense
印刷版ISSN：1988-2378
出版年度：2009
卷号：29
期号：2
页码：155-171
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：El artículo aborda el análisis del concepto de vulnerabilidad territorial, entendida como la vulnerabilidad del binomio sociedad y territorio e identificada desde el estudio de realidades en el contexto de la cooperación internacional. Desde un marco conceptual definido por los principios del análisis territorial geográfico, se presentan estudios de casos de distintas realidades territoriales. Los estudios de casos profundizan en el análisis de las distintas naturalezas de la vulnerabilidad territorial, de modo que se llega a una definición del término. Al aplicar el marco conceptual definido, el artículo presenta una propuesta metodológica para la inclusión el concepto de vulnerabilidad territorial en las metodologías de trabajo empleadas en la cooperación internacional. La propuesta metodológica consiste en la aplicación del enfoque territorial en los diagnósticos de necesidades de la fase de planificación de la cooperación.↓L’article s’attaque à l’analyse du concept de vulnérabilité territoriale, comprise comme la vulnérabilité de la société binomiale et du territoire et identifié de l’étude de réalités dans le contexte de l’assistance internationale. Une série d’études de cas est présentée en appliquant un cadre conceptuel défini par l’analyse géographique territoriale. Les études de cas révèlent les racines de la vulnérabilité territoriale et aident à définir le concept. En appliquant le cadre conceptuel présenté, l’article présente une proposition méthodologique d’inclure le concept de vulnérabilité territoriale dans les méthodologies utilisées en planifiant l’assistance internationale. La proposition méthodologique se compose sur l’inclusion de l’approche territoriale en accomplissant des évaluations de besoin pour la planification d’assistance internationale.
其他摘要：The core of the article is to analyze the concept of territorial vulnerability, which it is understood as the vulnerability of the binomial territory and society, and it is identified while studying realities in the context of the international assistance. A series of case studies are presented applying a conceptual framework defined by the geographical territorial analysis. The case studies reveal the roots of the territorial vulnerability and help to define the concept. Applying the conceptual framework presented, the article presents a methodological proposal to include the concept of territorial vulnerability in the methodologies used planning international assistance. The methodological proposal includes the territorial approach when conducting need assessments.
关键词：Análisis socio-territorial; Cooperación internacional; Vulnerabilidad territorial;Geografía humana;;Socio–l’analyse territoriale; Ayez besoin des évaluations; La géographie humaine
其他关键词：Socio–territorial analysis; Need assessments; Human geography
