期刊名称：Anales de Geografía de la Universidad Complutense
印刷版ISSN：1988-2378
出版年度：2009
卷号：29
期号：1
页码：139-165
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：El trabajo analiza los recientes cambios económicos, sociales y territoriales del Corredor del Henares, eje clásico de concentración y difusión económica vinculado a la aglomeración madrileña. Su objetivo es conocer algo más de los procesos de cambio que se llevan a cabo en áreas metropolitanas de nuestro entorno relacionados con trasformaciones profundas en el sistema productivo global que dan lugar a nuevas situaciones de integración y compartimentación espacial. El Corredor del Henares es un ejemplo expresivo de la nueva situación que se manifiesta en su transformación funcional y en la incorporación de nuevos territorios al área metropolitana madrileña. El estudio delimita el actual ámbito del Corredor del Henares, indica los elementos que definen su buena accesibilidad, analiza el sentido de las transformaciones de su estructura productiva y relaciona las previsiones de nuevo suelo para actividades económicas con la demanda final de este producto.
其他摘要：This work analyzes the economic, social and territorial recent changes of the Corredor del Henares, a classic axis of economic concentration and diffusion related to Madrid growth. The aim of this work is to know something more about the processes of change which are being carried out in metropolitan areas around this site. These processes are related to deep transformations in the global productive system, which produce new situations of spatial integration and compartmentalization. The Corredor del Henares is an example of this new situation, which becomes apparent through the functional transformation and the incorporation of new territories into the metropolitan area of Madrid. This study delimits the current area of the Corredor del Henares, indicates the elements which define its proper accessibility, analyzes the sense of the transformations in its productive structure and relates the forecast of new soil for economic activities to the demand of this product.Ce document analyse les plus récents changements économiques, sociales et territoriales du Corredor del Henares, un axe classique de concentration et de diffusion économique lié à l’agglomération de Madrid. La connaissance des processus de changement qui sont réalisés dans les zones métropolitaines européennes c’est but de ce travail. Ces processus sont liés aux transformations du système mondial de production, tout en créant des nouvelles situations d’intégration et de cloisonnement de l’espace. Le Corredor del Henares est un très bon exemple des transformations économiques actuelles et de l’incorporation des nouveaux territoires au région fonctionnel traditionnelle. L’étude définit l’espace fonctionnel actuel du Corredor, et aussi il délimite les éléments qui définissent sa bonne accessibilité. Au meme temps l’étude analyse les transformation de sa structure productive et il établie les relations entre les prévisions de nouvel espace, pour les activités économiques, avec la demande finale de ce produit.
关键词：clave: espacios metropolitanos; región funcional madrileña; Corredor del Henares
其他关键词：Metropolitan spaces; Madrid functional region; Corredor del Henares; Région métropolitaine; Espaces fonctionnels de Madrid; Corredor del Henares
