期刊名称：Anales de Geografía de la Universidad Complutense
印刷版ISSN：1988-2378
出版年度：2003
卷号：23
页码：283-304
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：La adaptación a las oportunidades de la globalización hace de Madrid una de las regiones de mayor crecimiento del sur de Europa. Las dinámicas espaciales de la globalización se materializan en una forma urbana que desborda el área metropolitana tradicional madrileña. Las demandas de suelos cada vez más especializados funcionalmente expanden los usos urbanos por toda la Comunidad y originan paisajes nuevos. Así, surge un modelo de «ciudad-región» difusa y polinuclear, que facilita la evolución del territorio hacia una estructura reticular y la disminución de la presión del conjunto de la Comunidad sobre el centro de la aglomeración madrileña. La globalización favorece también las desigualdades ante el empleo estable, las dificultades en el acceso a la vivienda en propiedad para los sectores de menores niveles de renta y la concentración espacial de la inmigración extranjera. La respuesta a estos problemas debe impedir los peligros de exclusión y marginación social que empiezan a surgir.
其他摘要：The adjustment to the opportunities of the globalization does of Madrid one of the regions of major growth of Europa's south. The spatial dynamics nowadays domineering became in an urban form that exceeds the metropolitan traditional area of Madrid. Today, the demands of specializing soils expand the urban uses for the whole Community and originate new landscapes. This way, there arises a model of diffuse and polynuclear «city - region», who facilitates the evolution of the territory towards a network structure and the decrease of the pressure of the set of the Community on the downtown of the agglomeration of Madrid. The globalization impels also the inequalitys before the stable employment, the difficulties in the access to the housing in property for the minors' sectors levels of revenue and the spatial concentration of the foreign immigration. The response to these problems must prevent the dangers of exclusion and social marginality that start arising.
