出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：A través de la obra de Tony Cragg (Liverpool, 1949), vamos a acercarnos a una propuesta escultórica tendente a mostrarnos formas a medio camino entre lo orgánico y lo inorgánico. De este modo, perfiles humanos se van a confundir con contornos ajenos tanto a la representación como a la abstracción. Lo metamórfico, lo no formalizado, se comprenderá como fenómeno verdadero frente a una elaboración apolínea apenas esbozada. En consecuencia, caos y orden, fondo y forma, convergerán en un único cuerpo nunca descifrado por completo en tanto que su absoluta descentralización va a dotarle de una plurivalencia singular, haciendo de la obra un perfecto exponente de las búsquedas estéticas realizadas desde el ámbito de la plástica contemporánea.
其他摘要：Tony Cragg’s work is developed by means of sculptures between organics and inorganics models. Neither representation nor abstraction will be valid for defining Cragg’s human forms. Metamorphic objects will be employed and understood as a real-world phenomenon compared to an Apollonian tendency perceived as false. Thus, the spiritual-dynamic will be imposed on a bourgeois, static idea of the aesthetic experience, which will be depicted as a passing, fleeting moment.As a result, all we can see in Tony Cragg’s sculpture is a unique object hardly noticed due to its constantly transformation and its multiple faces in line with aesthetic proposes of contemporary sculpture.
