出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Este trabajo se dedica al estudio de la hasta ahora inédita estancia de investigación de Fritz Saxl en España en la primavera de 1927. El historiador del arte vienés, que desde 1920 estaba empleado como asistente y bibliotecario en la KBW, documentó sus impresiones sobre su vida y el arte en España en sus cartas aAby Warburg. La correspondencia entre ambos historiadores del arte presenta una documentación de sus intereses profesionales en dos planos: es un intercambio de ideas y, aún más, indica los profundos conocimientos artísticos de Saxl y sucreciente comprensión del arte español del Barroco. La estancia de Saxl demostró ser de gran importancia para su trabajo futuro y para las investigaciones en los dos institutos que habría de dirigir, la KBWen Hamburgo, hasta 1933, y The Warburg Institute en Londres, hasta su muerte en 1948. Los resultados que obtuvo de su investigación en España se presentan aquí por primera vez.
其他摘要：This article is an investigation into Fritz Saxl’s travels in Spain in the spring of 1927. The Viennese scholar, art historian and librarian in the KBWsince 1920, recorded his impressions of life and art in Spain in his correspondence with AbyWarburg. Their exchange of letters is therefore a documentation of their professional interest in Spanish art on two levels: it is an exchange of ideas, andmore, it provides Saxl’s insights into art and his growing understanding of Spanish art of the Baroque. Saxl’s sojourn in Spain proved of seminal importance for his future work and for the work of the two institutes he shouldrun, the KBWin Hamburg until 1933 andTheWarburg Institute in London until his death in 1948. The research results, gained in Spain in 1927, are presented here for the first time.
关键词：Fritz Saxl; Aby Warburg; Kulturwissenschaftliche Bibliothek Warburg; Museo del Prado (Madrid); Biblioteca Nacional (Madrid); Historiografía artística; Manuscritos astrológicos iluminados; Velázquez
其他关键词：Fritz Saxl; Aby Warburg; Kulturwissenschaftliche Bibliothek Warburg; Prado Museum (Madrid); National Library (Madrid); Art Historiography; Illuminated astrological manuscripts; Velázquez
