出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Las estadísticas demográficas muestran un progresivo envejecimiento generalizado de la población en las economías avanzadas. Se revisan los principales marcos teóricos sobre envejecimiento, y se presentan los resultados de un reanálisis sobre un estudio transversal entre población masculina de 49 años y más en el municipio de Madrid. Se contrastan especialmente dos marcos teóricos -desenganche y actividad- que plantean envejecimientos normativos opuestos. Los resultados sugieren que el desenganche tiene valor descriptivo pero no normativo, y que podría depender tanto o más de otros factores distintos a la edad, particularmente del status socioeconómico. Se describe el envejecimiento como un “proceso de duelo” con respecto al tiempo de la propia vida, con rechazo-evitación de aquello que recuerde la propia edad. Se interpreta este rechazo como manifestación de “viejismo”. Se justifica la evaluación e intervención social sobre colectivos ancianos, especialmente “ancianos desenganchados”, ofreciéndose algunas indicaciones genéricas para su diseño.
其他摘要：Demographical statistics shows a generalized progressive ageing in advanced economies populations. Main theoretical frameworks about ageing are reviewed, and results of a re-analysis of a transversal survey among 49 and more y-o males at Madrid City are described. Two theoretical approaches–disengagement and activity- are specifically contrasted, suggesting opposite ageing normative models. Results suggests that disengagement do have descriptive value, but is not a normative model and could depend to the same degree or more on factors different than age, specially on socio-economic status. Ageing is described as a “bereavement process” on own life’s time, with rejection-avoiding of anything remembering own age. This rejecting is interpreted as “age-ism”. Assessment and social interventions on aged groups are warranted, specially on “disengaged elders”, and some generic suggestions on their design are advanced.
