出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Los procesos de integración regional en América Latina se han centrado fundamentalmente en acuerdos de libre comercio, adaptándose pasivamente a los intereses de las empresas trasnacionales que lideran la globalización, pero han sido incapaces de resolver los problemas de pobreza, desigualdad, desempleo y falta de derechos laborales y sociales que afectan a una parte importante de la población. Este artículo, que sirve de presentación del número monográfico, analiza el nuevo panorama que se ha generado en la región en los últimos años y las posibilidades que ofrece para desarrollarprocesos de integración más amplios y equilibrados, con especial referencia a las Cumbres recientemente celebradas, y al papel de los agentes sociales y del diálogo social para promover una mejora generalizada de las condiciones de trabajo y de vida de los pueblos y ciudadanos de Latinoamérica.
其他摘要：The processes of regional integration in Latin America have focused until now on free trade agreements, passively adapting to the economic interests of globalization led by transnational companies, but have been unable to solve the problems of poverty, inequality, unemployment and the lack of labor and social rights suffered by a large part of the population. This article, presenting the framework of the monograph, analyses the new scenario developed in the region in recent years, and the possibilities it opens up for a wider and more balanced process of integration, with special reference to recent summits and the role that the social partners and social dialogue can play in the improvement of the labor and social conditions of the peoples sof Latin America.
