出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Las transformaciones sociales de los últimos veinticinco años han dado lugar a la aparición de la exclusiónsocial como nuevo problema social en las sociedades occidentales. Bajo la rúbrica «exclusión social» se incluyen diferentes sectores de población. Todavía no existe consenso en las ciencias sociales para determinar la población que conforma este universo. En los últimos años estamos asistiendo a la regulación de normativas y programas de política social dirigidos a este sector de población, sin que todavía se haya dado una respuesta sociológica a la pregunta de quiénes son los excluidos sociales. En la medida que la exclusión social es un fenómeno multicausal es preciso realizar aproximaciones que interrelacionen los diferentes factores coexistentes en una misma situación, para determinar su situación o grado de exclusión social. En el artículo presentamos la metodología utilizada en el estudio de las personas en situación o riesgo de exclusión social realizado por el Observatorio de procesos de exclusión e incorporación social, que permite analizar el carácter multifactorial de la cuestión objeto de estudio.
其他摘要：During the last twenty five years the social changes gave rise to social exclusion is seen as a new social problem in Western societies. Although several sectors of population are included under the label of «social exclusion», social sciences have not achieved yet to a consensus regarding to what population is included in this universe. In the last years the regulation of norms and programs of social policy related to this sector of population have appeared, however we do not have a sociological answer to the question of who are the socially excluded people. Since social exclusion is a multicausal phenomenon, it is necessary to reach an approach to link different coexisting factors in the same situation, to determine wich is the degree of social exclusion. In this essay we show the methodology used by the Observatory of Processes of Exclusion and Social Incorporation for studying people in situation, or risk, of socially excluding, what allows analysing multifactorial nature of the subject as a study object.
关键词：social exclusion; social indicators; social problems;;Estadísticas e indicadores sociales
