出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Existe un modelo propio pragmático de la noticia en televisión que conecta los aspectos formales, textuales y vocales del discurso. Desde una perspectiva funcionalista, sistémica y plenamente comunicológica, definimos la noticia como un mensaje eficaz y perfectamente estructurado en estos tres niveles. Esto implica que el formato que adopta toda noticia determina un texto perfectamente estructurado en párrafos, frases y palabras, que a su vez determina una locución muy caracterizada por unas formas expresivas orales. Nuestro trabajo de tesis se ha centrado en analizar una gran muestra y encontrar cuáles son esas formas. En este artículo, presentamos el modelo que integra la estructura de la noticia en tres niveles: presentamos sus principios de aplicación y hacemos un primer análisis integral de una noticia.
其他摘要：There exist a specific model for the pragmatics of the TV news that connects the formal, textual and vocal aspects of discourse. From a functionalist, systemic and fully communication approach, the piece of news is defined as an efficient message perfectly structured in three levels. This implies that the format every piece of news take determine an accurate structure for the text in paragraphs, phrases and words, and at the time determine an announcing very characterized by come oral expressive forms. Our thesis work has focused in analyzing a great sample and finding which those forms are. Here, a model is presented to integrate the piece of news in three levels: its principles o structuring and a primary analysis of an example of piece of news.
关键词：Piece of news;structure;discourse;locution;prosody.
其他关键词：Piece of news;structure;discourse;locution;prosody.
