出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Tras los atentados del 11 de septiembre existe el peligro de que combatir al terrorismo lleve al secuestro de los medios, lo que ya advirtió la desaparecida Katharine Graham. Por eso, se considera falso el dilema de patriotismo, entendido como asentimiento acrítico de los comunicados oficiales, o periodismo. El buen periodismo, en tanto que contrapoder y vigilancia de los abusos del poder, es inequívocamente patriotismo.
其他摘要：Following the terror attacks of Sept 11th, there exists a risk that the war against terrorism may have an inhibitory effect on the news media, a danger that the late Katherine Graham warned about. In that light, an «either/or» dilemma between patriotism, taken in the sense of an uncritical acceptance of whatever the official line may happen to be, and journalism, is considered as something fundamentally mistaken. Good journalism is unquestionably patriotic, insofar as it represents a counterweight and safeguard against abuses of power.
