出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid
摘要：El presente artículo ofrece una profunda reflexión sobre cómo la importancia que en nuestra sociedad se concede a la buena imagen, basada en tres requisitos –belleza, juventud y delgadez- tiene su reflejo en castellano.El artículo consta de una primera parte en la que se explica cómo nuestra sociedad nos incita a perseguir unos rígidos ideales estéticos, de los cuales se hace eco el lenguaje.A continuación se analiza la percepción cultural que tenemos de cada uno de esos atributos y su reflejo en nuestro entorno lingüístico.Finalmente, se esbozan unas conclusiones, en las que se resumen las ideas fundamentales de este trabajo.
其他摘要：This paper provides a profound reflection on how the importance our society accords to a good image –which is based on three factors, beauty, youth and thinness– is mirrored in our linguistic expression. Firstly, we explain how our society forces us to pursue rigid aesthetic ideals, which are reflected in language. Then we analyze the cultural perception of the above-mentioned attributes and its reflection in our linguistic environment. Finally, we put forth our conclusions, where we summarize the main ideas dealt with in this paper.
关键词：Fraseología ; Etnolingüística ; Lengua y cultura ; Belleza ; Juventud ; Delgadez;Lengua española; Lingüística
其他关键词：Phraseology ; Ethnolinguistics ; Language and culture ; Beauty ; Youth ; Thinness
