出版社:Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要:El objetivo de este breve artículo es concretar la etimología de la palabra polaca kaczka ‘pato’, cuya interpretación en el último diccionario etimológico de esta lengua dista de ser aceptable. Los paralelos etimológicos establecidos en otras lenguas sobre esta misma palabra favorecen la opción de que *kača, *kačka ‘pato’ deriva de una forma verbal *(s)kak-ati, *(s)kač-iti ‘saltar’.
其他摘要:The main goal of this brief paper is to make concrete the etymology of the Polish word kaczka ‘duck’, which interpretation in the last Polish etymological dictionary seems to be far from clear. Etymological parallels established in other languages, and about the same term, favor the hypothesis that *kača, *kačka ‘duck’ come from a verbal form *(s)kak-ati, *(s)kač-iti ‘to jump’.
关键词:Vocalismo; Lengua polaca; Lingüística histórica;Literatura; Filología |otras filologías|