出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：El siglo XXI ha supuesto una transformación en el ámbito cultural de las sociedades, fruto del surgimiento de diferentes maneras de generar conocimiento y de transmitir información que ha afectado a todos los ambientes académicos. Los docentes están obligados a formarse en el uso, conceptos y alcances de las redes sociales y las TIC aunque estas no pueden reemplazar las herramientas educativas preexistentes. Todo ello implica un replanteamiento del sistema educativo que permita hablar de una verdadera tecnología educativa. La aparición del Ágora digital ha derribado fronteras de acceso a los contenidos pero construido muros de compartimentación de los conocimientos y un uso inadecuado de las nuevas tecnologías puede acarrear consecuencias indeseadas.
其他摘要：21st century has brought a transformation of the cultural context of societies, as a result of the appearance of different sources of knowledge and means of information transmission, which have affected all academic environments. Instructors are forced to be trained in use, concepts and range of social networks and ICTs, even though these may not substitute the pre-existent educational tools. This leads to a redefinition of the educational system, in order to embrace a genuine educational technology. The birth of the Digital Agora has knocked down the limits to content access while, at the same time, compartmentalizing knowledge, and the inadequate use of new technologies might entail non-desirable consequences.
