出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Como es sabido, las asociaciones constituyen un actor central en el pluralismo del bienestar, y, de hecho, juegan un papel clave en la prestación de servicios. Sin embargo, la implicación de las asociaciones en los procesos de provisión de servicios difiere según su especialización en el activismo político o en la prestación de servicios, junto con otros rasgos asociativos. La literatura al respecto también indica que la participación de las asociaciones en estos procesos genera cambios en su estructura interna (profesionalización y burocratización). En este artículo se pretende analizar este aspecto de la coproducción de servicios a través de una encuesta entre asociaciones en municipios españoles. También se analizará el contenido de la coproducción a través del tipo de servicios que se prestan, el sector de la población al que se destinan y el nivel de la administración pública con el que las asociaciones establecen acuerdos de coproducción. Los resultados evidencian la importancia de la especialización (política vs, prestación de servicios) como factor explicativo de la participación de las asociaciones en la coproducción de servicios, la influencia de este factor en procesos organizativos internos y la importancia del nivel de gobierno autonómico a la hora de establecer este tipo de colaboración entre administración pública y asociaciones.
其他摘要：Associations are considered a key actor in the development of the welfare mix. In fact, they play an important role in providing public services. The involvement, however, of associations in the processes of service provision is different according to their specialization in political activism or service provision, as well as other associational traits. The literature also indicates that this involvement produces some changes in associations’ internal structure (i.e. professionalization and bureaucratization). This paper seeks to show these phenomena among a representative survey of associations in Spanish cities. The content of co-production or service provision is also analyzed by studying sector, kind of services and the level of public administration with which associations establish agreements for services delivery. Main results show the importance of services provision specialization (policy vs. services provision) as a factor to explain the participation in co-production processes, the influence of this factor in internal organizational processes, and the importance of the regional level of government at the point of establishing these kinds of collaborative agreements between public administration and associations. Keywords: Co-production, participation, associations.
关键词：coproducción;participación;asociaciones;servicios públicos;pluralismo del bienestar
