出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Resulta provocador preguntarse sobre los límites y las mediaciones que intervienen en las definiciones que la política hace de aquella realidad que quiere comprender, porque a la postre es lo mismo que plantearse el problema de cuáles son sus posibilidades para encauzar la agenda de cuestiones de las que se ocupa. Todas tienen un punto en común; en conjunto y por separado cuestionan sus sentidos tradicionales e interpelan los contenidos, las formas, los procedimientos y sobre todo, las posibilidades de la acción política. ¿Por qué digo esto? Porque la política es mater magistra cuando de crear mediaciones y trazar límites se trata. Es más se ha constituido como praxis individual y colectiva y como discurso inclusivo y exclusivo, creando límites y limitaciones, fronteras -algunas posibles de transitar y otras imposibles-, expectativas, medios y procedimientos para lograrlas pero también construye grandes ideales, algunas frustraciones, muchos intereses y pocas oportunidades. Hoy la cuestión es que los límites están avalados por fenómenos que trascienden los espacios y los escenarios tradicionales de intervención y de representación de la acción política, sin que se sepa muy bien cómo abordar las consecuencias que generan o siquiera responder a las dudas planteadas.
其他摘要：The inquiry about the limits and the mediations that intervene in the definition that politics makes about the reality which tries to understand is thought-provoking. This is the same as thinking about which are its possibilities of setting and following an agenda regarding several issues with which politics deals. All of these issues have something in common: together and separately, they question its traditional meanings, the contents, forms, the procedures and, above all, the possibilities of political action. Why do I say this? Because politics is mater magistra when dealing with mediations and limits. Moreover, it has established as an individual and collective practice, and as an inclusive and exclusive discourse, setting limits and limitations, frontiers –some of them possible to transit and others impossible-, expectations, means and procedures to achieve them. It also builds great ideals, some frustrations, many interests and few opportunities. Today, the point is that the limits are guaranteed by phenomena which transcend traditional spaces and scenarios of intervention and representation of political action. It is not well known how to deal with the consequences they generate.
关键词：Política ; Mediación ; Acción social ; Modernidad ; Multiculturalismo;Comunicación social; Ciencias de la Información; Ciencias de la Información
其他关键词：Politics ; Mediation ; Social action ; Modernity ; Multiculturalism
