摘要：La masturbación es una conducta sexual frecuentemente asociada a la culpabilidad sexual. Ante la ausencia de instrumentos para evaluar las actitudes hacia esta conducta, este estudio pretende examinar algunas propiedades psicométricas de la versión española del Inventario de Actitudes Negativas hacia la Masturbación de Abramson y Mosher (IANM), el cual fue aplicado junto con la Encuesta de Opinión Sexual a una muestra de 610 adolescentes salvadoreños (308 varones y 302 mujeres). El análisis factorial exploratorio aisló tres factores: Afectos negativos en experiencias personales con la masturbación (α = 0,85), Actitudes negativas hacia aspectos positivos de la masturbación (α = 0,76) y Falsas creencias acerca de la naturaleza nociva de la masturbación (α = 0,61). No se encontraron diferencias por sexo en la puntuación total de la escala ni en dos de las tres subescalas, pero sí en algunos de los ítems en los que las mujeres presentaban una actitud más negativa hacia la masturbación. La erotofilia se asoció inversamente a las actitudes negativas hacia la masturbación.
其他摘要：Masturbation is a sexual behavior associated with sexuality guilt. In the absence of instruments to assess attitudes toward this behavior, this study aims to examine some psychometric properties of the Spanish version of Negative Attitudes Toward Masturbation Inventory (NAMI) from Abramson and Mosher, which was applied in conjuction whith the Sexual Opinion Survey to a sample of 610 Salvadorean adolescents (308 men and 302 women).The exploratory factorial analysis isolated three factors: Personally experienced negative affects associated with masturbation (α = 0,85), Negative attitudes toward positive aspects of masturbation (α = 0,76) and False beliefs about the harmful nature of masturbation (α = 0,61). There were no sex differences in the total score of the scale or two of the three subscales, but in some of the items in which women had a more negative attitude toward masturbation. The erotophilia was inversely associated with negative attitudes toward masturbation
