出版社：Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Comunicación y Lenguaje
摘要：La propuesta de este trabajo es hacer el levantamiento y el análisis de la cobertura de los desalojamientos Okupas a través del medio de comunicación impreso, de distribución gratuita de lunes a la viernes, durante los meses de diciembre 2006 y enero 2007, en Barcelona. Los diarios aquí utilizados serán: Metro directe, Diario ADN, 20 min Barcelona y Qué Barcelona con tamaño medio de 29x39 cm. Este trabajo nació del interés despertado por la tema debida a la frecuencia con que él fue abordado y trabajado demostrando tanto la participación de los Mossos d’esquadra, la policía de Cataluña, como la política para la vivienda y la cultural de la ciudad y las preocupaciones populares con las ocupaciones. Pudimos, incluso, mantener contacto con los Okupas, visitando la Casa Miles de Viviendas dónde fue instalada a Universitat Pirata el 15 de noviembre de 2006 y qué apenas en el día 7 de febrero de 2007 fue noticia en el 20 MIN (P.4) y firmada por F. CEDÓ, con el título “Obren la La Barceloneta una universitat ‘okupa”. La cuestión de los Okupas está inserta en una problemática mayor que es la del uso del espacio urbano en una ciudad que se pretende mundial y/o referencia para, por lo menos, Europa y como el discurso impreso de los diarios gratuitos va construyendo y conformando lo tema para su público para allá del textual.
其他摘要：This work propounds a thorough analysis of the printed press coverage of the evictions of Barcelona squatters, better known as “okupas”, which took place between December, 2006 and January, 2007. The dailies herein used were: Metro Directe, Diario ADN, 20 MIN Barcelona, and Qué Barcelona in tabloid format. Our interest was stimulated by the frequency with which the problem was approached, by the people who participated —among them the “Mossos d’esquadra” and the Catalonian police force—, by the interest shown by the city’s policy makers on housing and cultural issues, as well as by the very popular concern for the squats. We even got in touch with the “okupas” themselves, and visited the Casa Miles de Viviendas, where on November 15, 2006, Universitat Pirata was created, but did not reach the news till February 7, 2007, via the 20 MIN Barcelona paper, with a feature titled “Obren al La Barceloneta una universitat ‘okupa’”, with the by-line F. CEDÓ. The issue of the “okupas” is part of a bigger problem, that of the use of urban space in a city that claims world status and serves as a customary reference, at least in Europe. We also examine how the printed discourse of the daily free publications gradually constructs a particular topic for a particular public.
关键词：Barcelona;Desalojamientos;Okupas;;Barcelona, okupas, city, gratuitous newspapers, space
其他关键词：Barcelona; okupas; city; gratuitous newspapers; space
