摘要：Dal punto di vista sociologico, una crisi economica non è solo causa di dolorose conseguenze per le persone: essa rappresenta l’effetto di una più ampia crisi politica e sociale. Con questo presupposto, Alain Touraine prova a guardare al dopo crisi e, attraverso una situazione definita post-sociale, offre strumenti per l’osservazione di nuovi attori. L’articolo descrive alcuni passaggi essenziali di questa analisi, inquadrandoli nel disegno teorico che caratterizza il pensiero del sociologo francese.
其他摘要：From the sociological point of view, not only, the economic crisis is the cause of painful changes for people, but also, it represents the effect of a wider political and social crisis. With this assumption, Alain Touraine tries to look after the economic crisis and, through a situation that he calls «post-social», he tries to observe new actors and a possible innovation of social and political institutions. The paper explores some essential features of this original analysis, highlighting the main theoretical tools.
