摘要:Este artigo é o resultado do encontro de duas pesquisas sobre trabalho e sociabilidade de grupos de trabalhadores e trabalhadoras na cidade do Rio de Janeiro das últimas décadas do século XIX e início do XX pouco estudados pela historiografia: os empregados no comércio (chamados então de caixeiros) e as prostitutas. Nossa intenção foi retomar e aprofundar a conexão entre duas linhas de pesquisas que tenderam a desenvolver-se de forma paralela, e que só recentemente tem encontrado frutíferos pontos de diálogo: a que se concentrou no mundo de sociabilidade e diversão popular carioca, e a que se dedicou ao campo da história do trabalho. Procuramos assim contribuir para o debate sobre o fazer-se da classe trabalhadora carioca de forma mais abrangente em relação aos grupos que a compõe, assim como para incluir definitivamente as formas culturais como de fundamental importância nesse processo. PALAVRAS-CHAVE: palavras-chave: Prostitutas, caixeiros, Rio de Janeiro. ABSTRACT: This article is the result of the encounter of two researches about work and sociability in Rio de Janeiro during the last decades of the XIX century and the beginning of the XX century, specially between two groups of workers poorly studied by the historiography: commerce employees (called clerks) and prostitutes. Our intention was to resume and deepen the connection between two lines of research that tended to become parallel, and that only recently found fruitful points of dialogue: the one that concentrated on the world of sociability and popular Carioca amusement, and the one that dedicated itself to the field of labour history. We seek to contribute to the debate about the making of the working class in Rio a more comprehensive way in relation to the groups that it is composed of, and also to definitely include the cultural forms as fundamentally important to this process. KEYWORDS: Prostitutes, clerks, Rio de Janeiro.