摘要：O pintor brasileiro Cândido Portinari aparece na historiografia portuguesa como o agente catalisador do “neo-realismo�?, movimento artístico que dominou as artes portuguesas na década de 1940. Este aspecto não ganhou visibilidade na historiografia brasileira, cujo foco de interesse esteve voltado à atuação do artista no circuito norte-americano de arte. Este texto aborda a presença de Portinari em Portugal através da leitura de sua obra pelos críticos e do diálogo estabelecido com a produção plástica dos artistas portugueses.
