摘要：Este trabalho visou elaborar um mapa de vulnerabilidade à degradação dos solos do Município de Campinas, SP, através de Sistema de Informações Geográficas (SIG), utilizando-se metodologia baseada na ecodinâmica. Para obtenção das classes de vulnerabilidade foram levadas em conta geologia, geomorfologia, pedologia e uso e cobertura das terras, considerando-se cinco classes: estável, moderadamente estável, medianamente estável/vulnerável, moderadamente vulnerável e vulnerável. A classe de vulnerabilidade considerada medianamente estável/vulnerável foi a mais representativa ocupando em 557,9 km2 de extensão, ou seja, ocorre em 70,75% do município. Em seguida a classe moderadamente estável, que ocupa 145,4 km2 de extensão e representa mais de 18% do município. Os resultados obtidos mostram a viabilidade da aplicação do método para a elaboração do mapa de vulnerabilidade ambiental, que pode ser aplicado na gestão territorial de Campinas e demonstra uma susceptibilidade a degradação dos solos.
其他摘要：Soil degradation by erosion and the extreme flood events that can be associated to them can affect rural and urban lands. We aimed to prepare a map of soil vulnerability to degradation at the Campinas municipality, São Paulo state, Brazil, using Geographic Information System (SIG) and applying an ecodinamics-based methodology. The five classes of soil vulnerability defined by geology, geomorphology, pedology, and land use and cover were Stable, Moderately Stable, Medium Stable/Vulnerable, and Moderately Vulnerable. Medium stable/vulnerable was the most representative vulnerability class, occupying 557.9 km2, what represents 70.75 % of the municipality territory. The second most representative class was moderately stable, with an extension of 145.4 km2 (18 % of the municipality). Application of this method was feasible for preparing the map of environmental vulnerability, that can be used to public land management and shows the soil susceptibility to degradation.
