期刊名称:Babilónia - Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução
印刷版ISSN:1646-3730
出版年度:2005
卷号:0
期号:02/03
语种:Portuguese
出版社:Babilónia - Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução
摘要:Resumo Com base num poema inédito de Fernando Pessoa, a autora examina as traduções que este poeta fez de poemas de Verlaine, focando as influências que as suas traduções do poeta francês exerceram na sua obra original. Abstract Based on an unpublished poem by Fernando Pessoa, the critic examines the translations the Portuguese poet did of Verlaine, focusing on the influences that these translations produced on his original works.