摘要：O estudo trata do levantamento e análise das transformações internas em lotes da Vila Casoni, bairro pioneiro em Londrina. Intervenções sucessivas de adequação aos programas, as transformações aditivas, resultaram no surgimento gradual de dezenas de “vilas” constituídas de tres a sete unidades no mesmo lote. Apesar da aparente “invisibilidade” por se localizarem intra quadra, as vilas possuem denso repertório de linguagem de ordenação espacial na sua forma de implantação, articulação dos espaços livres, hierarquia e definição de pátios internos. Qualidades como: suporte à convivialidade, a defensibilidade trazendo segurança, alternativa de adensamento horizontal constituem subsídios importantes ao processo de reabilitação urbana.
其他摘要：Normal 0 21 MicrosoftInternetExplorer4 st1:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} This study deals with the analysis of evolution of the urban transformations in the lots of Vila Casoni, an old district in Londrina . The sucessivel interventions carried out in order to adequate themselves to the programs, called additive transformations, resulted in the gradual formation of villasconsisting of three to seven units in the same lot. Despite the apparent “invisibility”, for they are situated intramurally, the villas have a dense repertoire of spatial organization, articulation of open spaces, hierarchy and definition of patios. Qualities such as conviviality, defensibility allowing safety to the neighbourhood, alternative of horizontal densification, constitute important aspects for the rehabilitation process.
