摘要：El conocimiento de las características hidroquímicas de la Serra de Tramuntana, en la porción nordoccidental de la Isla de Mallorca, España, es primordial para la evaluación y gestión de sus recursos hídricos subterráneos. Estos recursos tienen un valor estratégico para Mallorca ya que hay un notable potencial de agua subterránea. Actualmente se ha iniciado su desarrollo con el trasvase del manantial de Sa Costera, en operación desde 2008. Se han estudiado las características hidroquímicas e isotópicas de tres zonas en el sector noreste de la Serra de Tramuntana: 1) Manantial de Sa Costera, en el acantilado marino del noroeste de la isla; 2) Ses Ufanes de Gabellí, fuentes intermitentes que descargan en el Llano Central de Mallorca cerca de la villa de Campanet; 3) Manantial de S'Almadrava, que descarga una mezcla de agua dulce y salada en el llano costero de Pollença, en el extremo norte de la isla. Se ha revisado el modelo conceptual de flujo de agua subterránea en el sistema kárstico de la Serra de Tramuntana, con una nueva cartografía geológica y datos hidrodinámicos básicos (Cardoso da Silva y Custodio, 2008), y ahora con ayuda de la interpretación hidroquímica e isotópica ambiental. Se ha refinado la interpretación isotópica radioactiva con el código MULTIS. Los resultados indican que el flujo del agua subterránea en los acuíferos de la Serra de Tramuntana están en general de acuerdo con los modelos conceptuales existentes, con algunas modificaciones. El agua subterránea es predominantemente bicarbonatada cálcica. Sólo se encuentran altas concentraciones de cloruro en el área de S'Almadrava, debido a intrusión marina. Los altos contenidos de sulfato, principalmente en las áreas de Ses Ufanes y Sa Costera, se pueden asociar a niveles de yeso en el Keuper. La tasa de recarga es del 0.3 al 0.5 de la precipitación anual, tanto más cuanto más alta sea el área.
