摘要：La propagación de un tsunami hacia la costa y al interior de los estuarios se realiza, hoy en día, utilizando modelos numéricos hidrodinámicos de gran complejidad y elevado coste computacional. Sin embargo, en la costa hay cuerpos de agua semiconfinados (estuarios, sistemas playa-barrera-laguna, puertos, etc.), en los cuales se puede considerar que existe una única dirección de propagación del forzamiento exterior, y que por lo tanto, pueden ser estudiados utilizando un modelo hidrodinámico agregado de cajas. Estos modelos son ampliamente utilizados para conocer la propagación de la onda de marea pero también pueden resultar de utilidad para modelar fenómenos de naturaleza impulsiva como puede ser la llegada de un tsunami a la costa. Se ha desarrollado un modelo numérico de cajas, que ha sido validado con un ensayo en laboratorio. Se ha utilizado una onda solitaria para representar a un tsunami, y se ha comprobado que el modelo es capaz de reproducir el proceso de propagación de la onda solitaria al interior de un cuerpo de agua estrangulado. La conclusión del trabajo es que el modelo agregado permite, con poco esfuerzo computacional, evaluar los efectos de la propagación de una onda de tsunami a sistemas costeros.
关键词：Enginyeria civil;Enginyeria hidràulica, marítima i sanitària;Ports i costes
