摘要：Em tempos de mudança, até mesmo quando em regiões rurais o futuro parece ser incerto, a análise deste artigo baseou-se principalmente na seguinte problemática: - qual é a importância da agricultura familiar no contexto atual e quais as chances para sua inserção no contexto da globalização? Buscou-se repensar o desenvolvimento rural a partir de estratégias de planejamento regional estudos de casos.A reestruturação da economia mundial, as crises do sistema político internacional, as grandes ameaças ecológicas, assim como o surgimento de novas tecnologias de produção e de comunicação causam transformações profundas nas sociedades em todo o mundo.Este processo chamado globalização materializa-se em uma nova configuração do sistema mundial sob o controle de poucos, acompanhada da crescente fragmentação da sociedade.Este processo, porém, não se diferencia no espaço rural.Nesse sentido, o presente trabalho pretende refletir sobre o processo de mudança que ocorre nos espaços rurais, focalizando-o a partir de experiências de estudos de casos.
其他摘要：in times of changes, even when the future seems uncertain in rural regions, the analysis of this article based itself mainly on the following question: - What is the relevance of the family farms in the current context and what are the chances that they will be inserted in the globalization context? We seek to rethink rural development by means of regional planning strategies case studies. The global economic restructuration, the international political crises, the great ecological threats, as well as the emergence of new production and communication technologies, cause thorough transformations in societies around the world. This process, named globalization, materializes itself in a new configuration of the worldwide system, under the control of few people, together with the growing fragmentation of society. The process, however, does not differentiate in the countryside. This way, this study intends to reflect about the process of changes that occurs in rural regions, basing it on experiences of case studies.
