出版社:Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要:El protagonista del Quijote recibe varios nombres en etapas bien diferenciadas. La incertidumbre sobre el nombre del hidalgo del primer capítulo, la fijeza de don Quijote de la Mancha (en contraste con la inestabilidad de los apelativos Caballero de la Triste figura y Caballero de los Leones) y la autenticidad de Alonso Quijano en el capítulo final constituyen sucesivas maneras de nombrar al personaje. Esos nombres están relacionados con la conciencia que tiene de sí mismo y reflejan una sola identidad, mudable en el desarrollo de su hacerse a sí mismo. El sentido de cada uno de esos nombres está determinado por el hecho de oponerse a los otros nombres y por reflejar distintos matices de la identidad del protagonista del Quijote, lo cual le sirve a Cervantes para criticar las formas y el fondo de la novela caballeresca.↓The main character of Don Quijote de la Mancha receives several names in well differentiated stages. The uncertainty on the name of the hidalgo in the first chapter, the certain name of don Quijote (in contrast with instability of two appelatives; Caballero de la Triste Figura and Caballero de los Leones) and his authentic name (Alonso Quijano), revealed in the final chapter, succesive ways to referring him. Those names are related with a variable awareness of self during story. The sense of each name is determinate by opposition to the other names and by different nuances of personal identity. Cervantes uses the diversity of names and his identity concept for criticize the forms and contents of chivalric romances.
关键词:Nombre propio; nombre apelativo; identidad; parodia;Name; appellation; identity; parody