摘要:O artigo discute sobre a relação entre tradição e práticas mercantis de camponeses-comerciantes na Serra do Botucaraí; analisa algumas estratégias de produção e marketing em torno do “produto colonial” e artesanal como fatores de otimização nas vendas diretas ao consumidor; busca compreender os processos que viabilizam a reprodução camponesa através do horizonte mercantil e de identidade étnico-territorial.