摘要：Inspirándonos en la analogía que Walter Benjamin hizo entre el Angelus Novus de Paul Klee y el ángel de la Historia, el objetivo de este artículo es identificar posibles propuestas sobre cómo alcanzar el cambio de paradigma necesario en nuestra relación con el planeta. Centraremos nuestro análisis en algunas experiencias de creación artística en las que se presentan escalas de tiempo, espacio y materia que sugieren formas de cambio hacia la sostenibilidad para ver qué aporta el arte a este concepto. Empezaremos por identificar y analizar algunas obras en general, luego pasaremos a incorporar ciertos conceptos sobre el tiempo, el espacio y un punto de vista sobre algunos tipos de tecnologías que pueden cambiar el paradigma actual, para finalmente analizar las sugerencias de dos obras de las autoras, Performance sistémica y Pagus disoluto.
其他摘要：Inspired by the analogy that Walter Benjamin made between the Angelus Novus by Paul Klee and the angel of History, the objective of this article is to identify possible proposals on how to achieve a needed paradigm change in our relationship with the planet. In order to see how art contributes to sustainability, we are going to focus our analysis on some experiences of art creation of all kinds (literature, music, installation and performance) in which scales relating time, space and matter suggest forms of change towards this concept. Firstly, we will start by identifying and analysing some artworks in general; secondly, we will explore concepts of time, space and a few examples of technologies that can change the present paradigm and finally we will analyse the subject from the point of view of two artworks developed by the research group, Systemic Performance and Dissolute Pagus.
