出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：Las “Exposiciones Internacionales de Pittsburgh”, conocidas en Europa como ‘Premio Carnegie’, fueron fundadas en 1896 por Andrew Carnegie. El objetivo perseguido por Carnegie era doble: en primer lugar, facilitar a los artistas americanos la confrontación con la pintura europea y ayudarles, así, en su lucha por su propia identidad, y, al mismo tiempo, contribuir al entendimiento entre las naciones a través del arte. Hasta la Segunda Guerra Mundial fueron prácticamente el único cauce, fuera de Nueva York, que los representantes españoles de la pintura moderna tuvieron para darse a conocer en Estados Unidos.
其他摘要：Andrew Carnegie founded the “Pittsburgh International Exhibitions of Paintings,” known in Europe as the “Carnegie Prize,” in 1896. His aim was, first, to confront American and European painting as a means of helping American artists in their struggle to find their own identity; and second, to contribute through art to a better understanding among nations. Until World War II, these Exhibitions were quite the only way, outside of New York, for modern Spanish artists to make themselves known in the USA.
关键词：Exposiciones Internacionales de Pittsburgh; Pintura moderna; Artistas españoles; Siglo XX
其他关键词：Pittsburgh International Exhibitions; Modern painting; Spanish artists; 20th century
