其他摘要：fr
Sommaire
Cet article examine le lien au sein des administrations locales entre le maire et les conseillers, d'une part, et le directeur municipal, d'autre part. Le directeur municipal est un lien essentiel dans le processus d'imputabilité qui découle du corps électoral par le biais du conseil municipal jusqu'aux fonctionnaires qui travaillent pour la municipalité. Dans la pratique, cette corrélation délicate a souvent été forgée d'une façon ponctuelle à la suite de tâtonnements. Le présent article propose un cadre pour que cette importante relation ait une structure plus solide.
