其他摘要：fr
Sommaire
Le Canada et l'Australie ont de nombreuses similarités, mais les développements historiques ont influencé la manière dont chaque pays pratique le fédéralisme. Cet article cherche à répondre à la question suivante : Pourquoi les relations horizontales institutionnalisées sont‐elles présentes dans les relations intergouvernementales au Canada (RIC), alors qu'elles ne le sont généralement pas en Australie? Les développements dans chaque pays ont produit différentes dynamiques dans les relations intergouvernementales qui servent à favoriser les rapports hiérarchiques en Australie et à ouvrir l'espace aux rapports horizontaux au Canada. Cette dynamique devient particuliérement apparente lorsque l'on tient compte des antécédents historiques des institutions qui facilitent les relations intergouvernementales dans chaque pays, notamment le Conseil canadien de la Fédération et le Conseil des gouvernements australiens.
