摘要：Are redistributive politics in Canada fading or merely in abeyance? In this essay, I examine the empirical evidence for the “fading” metaphor, examine new, neoliberal lenses that have shaped recent policy developments, and identify changes in the role of political actors and policy‐making institutions that have facilitated the redistributive weakening. Ever the optimist, however, I conclude on an upbeat note on future democratic possibilities for a fairer and more just Canada.
La politique de la redistribution au Canada, est‐elle en train de s’étioler ou est‐elle tout simplement en suspens? Dans un premier temps, je pose le contexte empirique à la fois pour et contre la métaphore d’ “étiolement”, tendances concernant la disparité des revenus, la pauvreté, et la répartition du revenu. Dans un deuxième, je me concentre sur le rôle des nouvelles politiques ainsi que sur le soi‐disant virage néolibéral dans l'idéologie politique qui ont façonné nos réponses à ces développements. Finalement, je discute le caractère changeant à la fois des acteurs politiques et des institutions politiques qui ont restructuré d'une façon cumulative la politique de la redistribution des revenus au Canada.
