摘要：La irregularidad urbana es el resultado de formas específicas de producción de la ciudad latinoamericana, caracterizada por la coexistencia de dos formas de habitar; la formalidad y la informalidad. El presente trabajo busca caracterizar el proceso de ocupación irregular del suelo urbano en Medellín, Colombia, a partir de la sistematización de las experiencias de la Universidad de Antioquia en procesos de estudio de títulos, manzaneo y reloteo, titulación de predios y regularización de asentamientos ejecutados entre el año 2007 y 2011 con el fin de evidenciear la relación entre las prácticas y procesos empleados en las experiencias y el marco conceptual asociado a las elaboraciones teóricas sobre la irregularidad urbana y la informalidad en la tenencia de la tierra en América Latina.
关键词：sistematización de experiencias; irregularidad urbana; regularización; titulación; derecho a la ciudad y ordenamiento territorial.
