摘要：Germán Gamazo fue un abogado de éxito y un político decisivo de las últimas décadas del siglo xix.Creador de unas complejas redes familiares y sociales, descubrimos en torno a él a múltiples mujeres que desde distintas esferas hicieron posible esa trayectoria de éxito.Desde el ámbito familiar, sus dos esposas que le relacionan con la burguesía santanderina y su hermana Constancia que le convertirá en cuñado de Antonio Maura, sellando una relación profesional y política.Desde el ámbito profesional, son las viudas y las religiosas casi las únicas que en nombre propio pueden iniciar acciones legales de forma autónoma y a él acuden para resolver asuntos que ponen de manifiesto las situaciones de indefensión en que quedaba siempre una mujer sin la tutela de un marido o un padre reconocido.La viuda del duque de Osuna, la marquesa de Manzanedo, la nuera de Larra o la señorita Ubao, son algunas de esas mujeres.Detrás de todas ellas se encuentran ejércitos de mujeres en el servicio doméstico que con su trabajo hicieron posible el mantenimiento de todos esos hogares acomodados, soportando horarios interminables y renunciando, en la mayoría de los casos, a vivir su propia vida.
其他摘要：German Gamazo was a successful lawyer and a politician critical of the last decades of the nineteenth century. Creator of a complex family and social networks, we found around it to multiple women from different areas made that success possible. From the family, his two wives and his sister create new family ties, professional and politicians. From the professional level, are widows and religious in his own name may sue independently and he come to resolve issues that highlight the situation of helplessness that was always a woman without the supervision of a husband or father recognized. The widow of the Duke of Osuna, the Marquise de Manzanedo, the daughter in law of Larra or Miss Ubao are some of these women. Behind all these are armies of women in domestic service whose work made possible the maintenance of all those rich homes, supporting and giving endless hours in most cases to live their own life.
