摘要：En el contexto español, la economía valenciana evolucionó desde finales del siglo xix de un modo diferenciado.Por un lado, una agricultura muy intensiva y exportadora fue capaz de generar altas concentraciones de población que, en función de un acceso a la tierra cada vez más generalizado, no impidieron la mejora de los niveles de vida.Un modelo que contrastaba con la mayor parte de la España agraria.Por otro lado, el desarrollo industrial también fue superior a la media pero quedó muy lejos del de las regiones manufactureras.En esta posición intermedia se movió la economía valenciana durante el siglo XX.En este artículo se estudiarán las interacciones entre el crecimiento agrario y el progreso industrial y los límites que el modelo seguido parecían mostrar ya a finales de la centuria.
其他摘要：In the Spanish context, the Valencian economy evolved since the late nineteenth century in a peculiar way. On the one hand, a very intensive and export agriculture was able to generate high concentrations of population. Because access to land increasingly widespread, these concentrations did not prevent the improvement of living standards. A model that contrasted with most of the Spain. On the other hand, industrial development was also above average but fell far short of the manufacturing regions. In this intermediate position moved the Valencian economy during the twentieth century. This article will explore the interactions between agricultural growth and industrial progress, and the limits that this model seemed to show by the end of the century. century.
关键词：Historia contemporánea; historia económica; industrialización; turismo; Comunidad Valenciana.
