摘要：La musica ha il potenziale di motivare, supportare e migliorare la performance d’esercizio mentre reduce la percezione della fatica. Quella utilizzata in esercizi di gruppo raramente viene esaminata nel dettaglio. Questo articolo è un'indagine su come trovare metodi esistenti per analizzare la musica registrata che viene usata in esercizi di gruppo. Non è stato identificato alcun metodo o strumento. I metodi esistenti di analisi musicale si focalizzano sulla musica che è stata ascoltata o eseguita nella sessione terapeutica, e sono usati per facilitare la discussione e l’interpretazione col cliente, o per preparare la sessione successiva. L’articolo conclude con una discussione sul crescente campo di analisi elettronica della musica e su ciò che offre al terapista.↓音楽は、疲労感覚を減じつつ運動のパフォーマンスを動機づけ、支え、改善する潜在力を持っている。運動グループで用いられる音楽が、その細部にわたって精査されることは少ない。この論文は、運動グループで用いられる録音音楽を分析する既存の手法を発見するための模索である。単一の手法や道具は特定できなかった。既存の音楽分析手法は療法セッションで聴取したり演奏したりすることに焦点が当てられており、クライエントとのセッションに関する討論や解釈を促すために、あるいは次回のセッションを準備するために使われている。この論文では、音楽を電気的に分析するという成長期にある領域や、それがセラピストに提供できることについての議論で締めくくられる。↓A música tem o potencial para motivar, apoiar e aperfeiçoar a performance no exercício enquanto reduz a percepção de fadiga. A música utilizada em exercícios grupais é raramente analisada em detalhes. Esse artigo é uma investigação no rastreamento de métodos existentes para analisar músicas gravadas utilizadas em exercícios de grupo. Nenhum método ou ferramenta foi identificado. Os métodos de análise musical existentes têm como foco a música ouvida ou realizada durante a sessão terapêutica, e são utilizados para facilitar a discussão e interpretação da sessão com o cliente/paciente/participante ou para planejar a sessão seguinte. O artigo é concluído com uma discussão sobre o crescente campo de análise eletrônica da música e o que ele oferece ao terapeuta.↓La musique a le potentiel pour motiver, soutenir et améliorer les performances de l'exercice tout en réduisant les perceptions de la fatigue . La musique utilisée dans les groupes d'exercice est rarement examiné en détail . Cet article est une enquête en vue de trouver les méthodes existantes pour analyser la musique enregistrée utilisée dans des groupes d'exercice . Aucune méthode ou d'un outil unique a été identifié . Les méthodes actuelles d'analyse de la musique se concentrent sur la musique que l'on entend ou exécuté dans la session de thérapie, et sont utilisés pour faciliter la discussion et l'interprétation de la session avec le client, ou, pour se préparer à la prochaine session. L'article conclut par une discussion sur le champ de plus en plus de l'analyse électronique de la musique et ce qu'il offre au thérapeute.
其他摘要：Music has the potential to motivate, support and improve exercise performance while reducing the perceptions of fatigue. The music used in exercise groups is rarely examined in detail. This article is an investigation into finding existing methods for analysing recorded music as used in exercise groups. No single method or tool was identified. Existing music analysis methods focus on music that is heard or performed in the therapy session, and are used to facilitate discussion and interpretation of the session with the client, or, to prepare for the next session. The article concludes with a discussion of the growing field of electronic analysis of music and what it offers to the therapist.
关键词：análise musical; exercício; doença de Parkinson;analyse de la musique ;l'exercice ;Maladie de Parkinson;music analysis;exercise;Parkinson's disease;analisi musicale;esercizio;morbo di Parkinson;キーワード：音楽分析、運動、パーキンソン病
