期刊名称：FORO. Revista de Ciencias Jurídicas y Sociales, Nueva Época
印刷版ISSN：1698-5583
出版年度：2014
卷号：17
期号：1
页码：101-137
DOI：10.5209/rev_FORO.2014.v17.n1.45814
语种：Spanish
出版社：Marcial Pons
摘要：Durante casi dos siglos, el sistema punitivo francés de la Edad Contemporánea contó con una categoría de penas que recibió el nombre de «penas infamantes». Sin embargo, ese grupo de penas no fue creado por los legisladores contemporáneos, puesto que las fuentes jurídicas del Antiguo Régimen ya contenían esa denominación. La influencia de la tradición jurídica francesa en el Derecho codificado sobre esta materia invita a conocer el momento y la razón del origen de este tipo de penas. Para acabar de conocer las principales características de este conjunto de penas es necesario conocer qué eran las penas infamantes, qué penas fueron infamantes, cuáles fueron las principales características que diferenciaron estas penas de las demás y por ello qué papel desempeñaron esta clase de penas en el momento en el que surgieron. Para alcanzar dichos objetivos se analizan fuentes normativas —tanto legales como consuetudinarias— y doctrinales coetáneas en la medida en que eran las fuentes de creación y de interpretación del Derecho por antonomasia, y gracias a las fuentes doctrinales se podía conocer el contenido del Derecho romano y del Derecho canónico que estaba vigente en Francia en aquella época. Tras el análisis de dichas fuentes se observa que dicha categoría fue creada por la doctrina del Antiguo Régimen basando su configuración en una institución procedente del Derecho romano. Con su creación se dio origen a una categoría de castigos que tuvieron un importante protagonismo en el Antiguo Régimen tanto por la cantidad de penas que la formaron como por la cantidad de casos en los que se imponían.
其他摘要：The french punitive system of the late modern period had a category of penalties named «infamous penalties» for almost two centuries. However, that category is not a new thing since it already appeared in the legal sources of the Ancien Régime. The fact that codified law regarding this subject have clearly been influenced by traditional French laws invites us to know when and why these penalties were created. In order to fully learn the features of such group of penalties we need to know what infamous penalties consisted of, which penalties were considered infamous, which features made them different from other penalties and therefore their role in their time. Such objectives can be obtained by studing normative sources, both legal and customary law, together with contemporary legal doctrine to the extent that those were the sources of origin and interpretation of law par excellence and it was thanks to such sources that we could get to learn the French Roman and canon law of that time. After looking into such sources we can see that such a category was created by the Ancien Régime legal doctrine based on a roman law institution. This new category led to the origin of a category of penalties of great importance in the Ancien Régime both because of amount of sentences that it comprised and because of the amount of cases involved.
