摘要：O artigo em questão pretende identificar de que forma as hibridizações (ou hibridações)culturais aconteceram dentro da trama de “Cordel Encantado”, telenovela exibida em2011 pela Rede Globo. Além disso, o gênero melodramático como parte essencial daformação sociocultural do Brasil também será levado em conta juntamente com opotencial educativo que a trama pode oferecer. Teóricos da comunicação que trabalhamo contexto da cultura latinoamericana e suas inter-relações como Canclini, MartínBarbero,Orozco Gomes, Immacolata e Borelli, serão usados para apoiar as hipótesesque tratam da importância e presença inquestionável da telenovela na sociedade. Comoresultado parcial do trabalho, algumas reflexões apontam para uma hibridização culturalna qual a telenovela em questão faz referências à literatura de cordel, à culturanordestina e aos personagens do sertão brasileiro; sem, no entanto, deixar de mesclar aoseu enredo os contos de fada, narrativas fantásticas e referências às obras clássicas daliteratura brasileira e francesa.Palavras-chave: Telenovela. Hibridização Cultural. Mediações. Educomunicação.
