摘要：Per la conoscenza, lo studio e l’analisi del territorio, delle città e dell’architettura i Sistemi SIT/GIS consentono l’utilizzo di una metodologia che permette analisi e interpretazioni opportune sotto molteplici profili. Essi potranno dunque assumere un ruolo sempre più importante, configurandosi come strumenti che forniscano possibilità e capacità di rappresentare dati di forma e natura estremamente diversa e di elaborarli, confrontarli e interconnetterli per sviluppare conoscenza necessaria alla ricerca intrapresa. Se “rappresentare è conoscere” è proprio attraverso l’applicazione di questi sistemi e soprattutto mediante esperienze dirette di operatività sul campo che si misura quanto sia cambiato il modo di rappresentare l’ambiente naturale ed urbano. Sviluppando e approfondendo questo filone di ricerca il Laboratorio di Documentazione, Analisi, Rilievo dell’Architettura e del Territorio – DART ha condotto e portato a termine applicazioni S.I.T. a varie scale su piccoli e medi comuni di un ambito territoriale omogeneo come quello del Lazio meridionale.
其他摘要：For knowledge, study and analyses of territory, cities and architecture SIT/GIS systems can be considered new instruments, for the use of a methodology with which to analyze and to interpret a territory under multiple profiles. SIT/GIS systems can therefore assume a more and more important role, shaping itself like instruments with possibility and ability to manage extremely various and heterogeneous data, anywhere and in whatever form they are available, to elaborate, to confront and to interconnect them in order to develop the necessary knowledge. If “ to draw means to know” it is using these systems and above making direct experiences of operatively that we can understand how much is changed the way to represent and survey natural and urban landscape. Developing this research DART Laboratory for Documentation, Analysys, Survey of Architecture has made various Gis Systems, in order to test the possibilities to apply them to small and medium cities of homogenous territory of southern Lazio.
