摘要：EL PROPÓSITO DEL PRESENTE TRABAJO FUE CONTRIBUIR AL CONOCIMIENTO BIOLÓGICO Y PESQUERO DE CHITON ARTICULATUS, ESPECIE QUE SE CAPTURA ARTESANALMENTE EN LAS COSTAS DE MAZATLÁN, SINALOA. SE REALIZARON RECOLECTAS BIMESTRALES EN LA ZONA INTERMAREAL DE LAS ISLAS PÁJAROS Y VENADOS, DE FEBRERO A DICIEMBRE DE 2000, DURANTE LAS MAREAS MÁS BAJAS. LAS RECOLECTAS SE REALIZARON EN 4 SITIOS DISTINTOS, 2 EN LA ZONA PROTEGIDA FRENTE A LA BAHÍA MAZATLÁN Y 2 EN LA ZONA EXPUESTA DE AMBAS ISLAS; LOS EJEMPLARES SE TRASLADARON AL LABORATORIO PARA SU IDENTIFICACIÓN Y REGISTRO DE DIMENSIONES CORPORALES CON UN VERNIER (±0.1 MM) Y UNA BALANZA (± 0.001G). SE ANALIZARON 1 236 ORGANISMOS, SU LONGITUD TOTAL (LT) OSCILÓ ENTRE 11.2 Y 86.8 MM, SU ALTURA (AL) FUE DE 2.0 A 48.1 MM, SU ANCHURA (AN) VARIÓ DE 7.1 MM A 48.1 MM Y SU PESO TOTAL (PT) ENTRE 0.1 Y 53.8 G. LA MAYOR PARTE DE LA POBLACIÓN SE DISTRIBUYÓ ENTRE LOS 31 Y 64 MM, CON UNA MODA DE 41.1 MM Y MEDIA DE 45.6±8.5 MM DE LT. EN LA ZONA EXPUESTA DE ISLA PÁJAROS SE PRESENTARON MAYORES TALLAS, MIENTRAS QUE LAS MENORES SE ENCONTRARON EN LA ZONA PROTEGIDA DE ISLA VENADOS; ESTA DIFERENCIA PUEDE EXPLICARSE TANTO POR EL GRADO DE EXPOSICIÓN AL OLEAJE COMO POR LA PRESIÓN DE PESCA, QUE SE RELACIONA CON LA DIFICULTAD DE ACCESO EN CADA ZONA. LAS RELACIONES BIOMÉTRICAS ENTRE LAS TALLAS FUERON DE TIPO LINEAL {AN=0.5423(LT)+2.7594, AL=0.2316(LT)-0.4576 Y AL=0.3807(AN)-0.3832} Y ENTRE TALLA Y PESO FUERON DE TIPO POTENCIAL {PT=0.0001(LT)2.8404, PT=0.0005(AN)2.8807 Y PT=0.0329(AL)2.3236}; LOS VALORES DE LA PENDIENTE (B) DE LAS RELACIONES ENTRE LA TALLA Y EL PESO FUERON CERCANOS A 3, POR LO CUAL SE CONSIDERA QUE SU CRECIMIENTO ES DE TIPO ISOMÉTRICO. LA RELACIÓN ENTRE EL PT Y EL PESO DEL PIE (PP) FUE {PT=4.8778(PP)+1.0933}. LA PROPORCIÓN QUE SE APROVECHA DE CADA INDIVIDUO ES CASI DEL 17 % DE SU PT. LA CAPTURA DE C. ARTICULATUS ES UNA ACTIVIDAD DE SUBSISTENCIA QUE DIVERSOS GRUPOS REALIZAN DE MANERA TEMPORAL O COMPLEMENTARIA DE OTRAS ACTIVIDADES. NO EXISTE NINGÚN TIPO DE NORMATIVIDAD Y/O VIGILANCIA SOBRE SU CAPTURA Y COMERCIALIZACIÓN.
其他摘要：THIS WORK REPRESENTS A CONTRIBUTION TO THE KNOWLEDGE OF THE BASIC AND FISHERY BIOLOGY OF CHITON ARTICULATUS, WHICH IS EXPLOITED BY AMATEUR FISHERMEN ALONG THE COAST OF MAZATLÁN, SINALOA. COLLECTIONS WERE MADE EVERY TWO MONTHS FROM FEBRUARY TO DECEMBER OF 2000 AT FOUR DIFFERENT SITES IN THE INTERTIDAL ZONE OF PÁJAROS AND VENADOS ISLANDS, DURING THE LOWEST TIDE. TWO SITES WERE IN THE PROTECTED ZONE FACING MAZATLÁN BAY AND TWO IN THE EXPOSED ZONES OF BOTH ISLANDS. ALL SPECIMENS WERE IDENTIFIED AND MEASURED IN THE LABORATORY WHERE BODY SIZE AND WEIGHT WERE OBTAINED WITH A CALIPER (±0.1 MM) AND SCALE (± 0.001G) RESPECTIVELY. THE TOTAL LENGTH (LT) OF THE 1,236 SPECIMENS EXAMINED VARIED BETWEEN 11.2 AND 86.8 MM, HEIGHT (AL) BETWEEN 2.0 AND 48.1 MM, WIDTH (AN) FROM 7.1 MM TO 48.1 MM AND TOTAL WEIGHT (PT) FROM 0.1 G TO 53.8 G. SIZE DISTRIBUTIONS SHOWED THAT MOST OF THE POPULATION WAS BETWEEN LT OF 31 - 64 MM WITH A MODAL LT OF 41.1 MM AND MEAN OF 45.6±8.5 MM. THE LARGER SIZES WERE RECORDED ON THE EXPOSED ZONE OF PÁJAROS ISLAND AND THE SMALLER SIZES WERE FOUND IN THE PROTECTED ZONE OF VENADOS ISLAND. THIS DIFFERENCE CAN BE EXPLAINED BY WAVE EXPOSURE AND DIFFERENCES IN FISHERY PRESSURE RELATED TO THE EASE OF ACCESS TO EACH ZONE. BIOMETRIC RELATIONSHIPS BETWEEN SIZES WERE LINEAR {AN=0.5423(LT)+2.7594, AL=0.2316(LT)-0.4576 AND AL=0.3807(AN)-0.3832} AND BETWEEN SIZE AND WEIGHT WERE EXPONENTIAL {PT=0.0001(LT)2.8404, PT=0.0005(AN)2.8807 AND PT=0.0329(AL)2.3236}; THE VALUES OF SLOPE (B) BETWEEN SIZE AND WEIGHT RELATIONSHIPS WERE CLOSE TO 3, INDICATING ISOMETRIC GROWTH. THE RELATIONSHIP BETWEEN PT AND FOOT WEIGHT (PP) WAS {PT=4.8778(PP)+1.0933}, WHICH MEANS THAT THE PORTION OF EACH SPECIMEN USED WAS 17 % OF PT. CAPTURE OF C. ARTICULATUS IS A SUBSISTENCE ACTIVITY FOR DIFFERENT GROUPS FOR TEMPORARY RELIEF IN TIMES OF POOR CATCHES OR TO COMPLEMENT EARNINGS FROM OTHER ACTIVITIES. THERE ARE NO REGULATIONS GOVERNING THE HARVESTING AND COMMERCIALIZATION OF THIS MOLLUSK.
关键词：moluscos; Chiton articulatus; Pacífico este tropical; islas; distribución de tallas; pesca
