摘要：Se describe Centruroides hirsutipalpus sp. nov. de la región de Minatitlán, Colima. Se compara con las especies morfológica y geográficamente más cercanas, C. elegans Thorell y C. tecomanus Hoffmann y con otras especies“rayadas” de Centruroides del centro-occidente de México. Es ésta una especie con importancia médica que no se había recolectado previamente.
其他摘要：Centruroides hirsutipalpus sp. nov. from the region of Minatitlán, Colima, Mexico is described. The new species is compared with C. elegans Thorell and C. tecomanus Hoffmann, which are morphologically and geographically closely related. Comparisons with other species of “striped” Centruroides from central and western Mexico are included. This medically important species had not been collected previously.
关键词：Buthidae; Centruroides; especie nueva; sistemática; Colima; México
其他关键词：Buthidae; Centruroides; new species; systematics; Colima; Mexico
