出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：Access to reliable energy related data is a fundamental factor when taking decisions that help to improve the energy efficiency of buildings. The increase in the amount of data we have available has led to the need to develop information systems that facilitate the analysis of such data to the agents which are present throughout the building life cycle, from the design phase to maintenance. Semantic web technologies provide a solution to interlink distributed data sources. This requires the construction of shared vocabularies (i.e. ontologies) which capture the meaning that users give to the data and facilitate access to them. As yet there are no consolidated methods to build these vocabularies. This article presents the methodology developed to create SEíS, an energy information system that uses semantic technologies to integrate energy related data and to facilitate services to the different agents involved throughout the stages of the building life cycle.
其他摘要：Access to reliable energy related data is a fundamental factor when taking decisions that help to improve the energy efficiency of buildings. The increase in the amount of data we have available has led to the need to develop information systems that facilitate the analysis of such data to the agents which are present throughout the building life cycle, from the design phase to maintenance. Semantic web technologies provide a solution to interlink distributed data sources. This requires the construction of shared vocabularies (i.e. ontologies) which capture the meaning that users give to the data and facilitate access to them. As yet there are no consolidated methods to build these vocabularies. This article presents the methodology developed to create SEíS, an energy information system that uses semantic technologies to integrate energy related data and to facilitate services to the different agents involved throughout the stages of the building life cycle.
关键词：Eficiencia energética en edificios; sistemas de información energética; tecnologías semánticas; ontologías
其他关键词：Building energy efficiency; energy information systems; semantic technologies; ontologies
