期刊名称：IN_BO. Ricerche e progetti per il territorio, la città e l'architettura
印刷版ISSN：2036-1602
出版年度：2014
卷号：5
期号：7
页码：153-170
DOI：10.6092/issn.2036-1602/5048
出版社：Alma Mater Studiorum, Università di Bologna
摘要：Spazio di vita per molte specie animali e vegetali, il sistema del fiume e dei suoi affluenti rappresenta una ricchezza fondamentale anche per gli insediamenti umani nella valle dello Yonne, Francia.Nel caso di studio che presento le principali questioni discusse sono: 1.Come l’infrastruttura si relaziona al paesaggio della Yonne.2.Quali potrebbero essere le possibilità e le potenzialità per il trattamento di questa risorsa locale.3.Come le autorità locali potrebbero avviare un progetto di sfruttamento e valorizzazione di questa regione dell’acqua.4.Quali interventi potrebbero rafforzare il dinamismo della regione.5.Come articolare la discontinuità dei nuclei urbani intorno al fiume Yonne in modo sostenibile e tenendo conto della minaccia di inondazioni.6.Ultimo ma non meno importante, come è possibile affrontare il problema della discontinuità tra le rive del fiume e lo spazio urbano, recuperando le banchine.
其他摘要：Long living space for many animal and plant species, the river system and its tributaries represent a principal wealth, always valid for human settlements in the Yonne valley, France. In my case study the major questions raised as starting points are: 1. How the infrastructure is related to the landscape of Yonne. 2. Which could be the possibilities and potentialities to treat this local resource. 3. How local authorities could start a project of exploitation and valorization of the water region. 4. Which interventions could enforce the dynamics of the region. 5. How to articulate cities in discontinuity around the Yonne river, taking into account the flood threat, but in a sustainable way. 6. And last but not least, how can we face the problem of rupture between the banks of the river and the urban space, regaining the docks.
关键词：alveo fluviale; infrastrutture di trasporto; Turismo fluviale; Sostenibilità; Riqualificazione
其他关键词：River Corridor; Transportation Route; Tourist Route; River Tourism; Sustainability; Requalification
